By MARCIA DUNN

CANAVERAL, Fla. (AP) — Fifty years after humanity’s first lunar footsteps, the moon is back in NASA’s court.

The White House wants U.S. astronauts on the moon pronto — by 2024, a scant five years from now. The moon will serve as a critical proving ground, the thinking goes, for the real prize of sending astronauts to Mars in the 2030s.

The billionaires’ space club is on board. Amazon’s Jeff Bezos and Virgin Galactic’s Richard Branson favor moon before Mars. SpaceX’s Elon Musk also is rooting for the moon, although his heart is on colonizing Mars.

But Apollo 11 astronaut Michael Collins prefers a beeline to Mars. Buzz Aldrin, too, is a longtime Mars backer. Back in 1994 on the 25th anniversary of his moon landing with Neil Armstrong, Aldrin questioned whether astronauts would be back on the moon by the 50th anniversary let alone on Mars, which was the short-lived goal at that time.

Fast-forward to the golden anniversary and NASA doesn’t even have the capability to get astronauts into orbit around Earth. Russians are launching American astronauts to the International Space Station — for high prices — until capsules built by SpaceX and Boeing are ready. That likely won’t happen until next year, almost a decade after NASA’s space shuttle program ended.

Collins, who circled the moon in the mother ship while Aldrin and Armstrong planted a U.S. flag and gathered rocks, acknowledges that returning to the moon as a stepping stone to Mars is “a valid plan.”

“But I don’t have to agree with it,” Collins told The Associated Press. “I would take what I call the John F. Kennedy approach and I’d say if you want to go to Mars, you say you want to go to Mars and you go.”

Even President Donald Trump — whose vice president is out there plugging moonshots — prefers talking up Mars. In an Oval Office meeting with Aldrin and Collins on the eve of the landing anniversary, Trump asked if it was possible to send astronauts to Mars without revisiting the moon. Collins replied yes.

“Who knows better than these people, right? They’ve been doing this stuff for a long time,” the president said. He later instructed NASA Administrator Jim Bridenstine to “listen to the other side.”

If there’s one thing NASA has learned in the half-century since Armstrong and Aldrin’s moonwalk, it’s that all the flip-flopping between the moon and Mars by presidential administrations has left astronauts no farther than the International Space Station since the sixth and final Apollo moon landing in 1972.

Despite a lack of human presence on the moon, robotic spacecraft are exploring the gray, dusty world. NASA’s Lunar Reconnaissance Orbiter has been circling the moon for the past 10 years. Earlier this year, China landed a craft on the far side of the moon. And on Monday, India plans to launch a mission to the moon’s south pole.

Tackling an engineering problem like getting astronauts to the moon, according to Bezos, requires consistency. It also requires government involvement, given the expense and scale of the project, he noted, as well as multiple companies, not just his own Blue Origin which is intent on building lunar landers.

“What I really hope is that we stick with going back to the moon this time to stay because that is actually the fastest way to get to Mars,” Bezos said at the John F. Kennedy Presidential Library’s space summit last month. “It’s the illusion that you can skip a step. Skipping steps slow you down. It’s seductive, but wrong.”

Branson, whose company is working to take tourists on short flights into space, sees the moon as a more realistic destination for astronauts right now.

“Getting somebody onto Mars will be spectacular, almost as an awe-inspiring thing as the moon landing,” Branson said at NASA’s Kennedy Space Center on Wednesday. “But I think as far as putting time and energy and money into it, I think the moon.”

As the 50th anniversary parties wind down — Apollo 11′s wondrous eight-day voyage ended with a Pacific splashdown on July 24, 1969 — NASA keeps cranking up the lunar spotlight.

Project Artemis, as it’s called after the twin sister of Greek mythology’s Apollo, aims for a landing on the moon’s south pole. The key, said Bridenstine, is sustainability. Hundreds of millions of tons of ice line the permanently shadowed craters at the bottom of the moon, a precious source of water for drinking, growing food and making rocket fuel.

“We will spend weeks and months, not days and hours on the lunar surface,” Vice President Mike Pence promised during Saturday’s moon landing celebration with Aldrin at Kennedy. “This time we’re going to the moon to stay and to explore and develop new technologies.”

Astronaut safety is paramount in getting to the moon. But speed and cost are close seconds. By moving up the target lunar landing date from 2028 to 2024, NASA hopes to retire as much political risk as possible by getting out of the gate fast.

“If it wasn’t for the political risk, we would be on the moon right now. In fact, we would probably be on Mars right now,” Bridenstine said last week.

The NASA chief estimates his agency will need $20 billion to $30 billion extra to achieve a 2024 moon landing, quite possibly less if private companies invest their own money “and I’m talking a lot of money.”

As for technical risk, NASA needs new lunar landers and spacesuits, neither of which presently exist.

NASA’s Space Launch System, or SLS, megarocket, meanwhile, has faced technical challenges and delays. Its debut flight around the moon — with an empty Orion capsule — is now probably off until 2021.

The first flight around the moon with a crew would follow in 2022 or 2023. In the meantime, a mini space station dubbed the Gateway — whose need is questioned even by some within NASA — would be built in lunar orbit. A pair of astronauts would descend from this orbiting Gateway to the lunar surface, ideally by the end of 2024. The Gateway eventually could serve as the departing point for Mars expeditions under the NASA plan.

NASA currently has 38 astronauts, 12 of whom are women.

The first woman on the moon — as well as the next man on the moon — will come from that pool of 38, according to Bridenstine.

___

Follow AP’s full coverage of the Apollo 11 anniversary at: https://apnews.com/Apollo11moonlanding

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

NEW YORK (AP) — A judge who denied bail for jailed financier Jeffrey Epstein on sex trafficking charges Thursday said he poses a danger to the public and seems to still have an uncontrollable urge for sexual conduct with or in the presence of underage girls.

Epstein, 66, also might use his “great wealth and vast resources” to flee the country, U.S. District Judge Richard M. Berman said.

Epstein, his hands folded before him, showed no reaction when Berman announced his fate in the morning. Epstein’s lawyers did not comment.

“I doubt that any bail package can overcome danger to the community,” Berman said in court, citing a danger for both the “minor victims in this case and prospective victims as well.”

Epstein has pleaded not guilty to sex trafficking charges.

In the written ruling released hours later, Berman cited the discovery in Epstein’s mansion after his July 6 arrest of a trove of sexually suggestive photographs of nude underage and adult females.

“Mr. Epstein’s alleged excessive attraction to sexual conduct with or in the presence of minor girls — which is said to include his soliciting and receiving massages from young girls and young women perhaps as many as four times a day — appears likely to be uncontrollable,” Berman said.

“Accordingly, Mr. Epstein’s past sexual conduct is not likely to have abated or been successfully suppressed by fierce determination, as his Defense Counsel suggests,” he added.

Lawyers for Epstein had argued their client has stayed clean since pleading guilty to soliciting a minor for prostitution charges in Florida in 2008 in a deal that allowed him to avoid federal prosecution . They have argued that with the current charges, the federal government is reneging on that deal.

The decision means Epstein will remain behind bars while he fights charges that he exploited dozens of girls in New York and Florida in the early 2000s. He faces up to 45 years in prison if convicted.

In court, Berman noted the “compelling testimony” at Monday’s bail hearing by Epstein accusers Annie Farmer and Courtney Wild, who “testified that they fear for their safety and the safety of others if Mr. Epstein were to be released.”

Wild, who said she was sexually abused by Epstein when she was 14 in Palm Beach, Florida, pleaded with the judge to keep him jailed.

“He’s a scary person to have walking the streets,” Wild said during the Monday hearing.

The defense had argued 66-year-old Epstein should be allowed to await trial under house arrest with electronic monitoring at his $77 million Manhattan mansion. They said he wouldn’t run and was willing to pledge a fortune of at least $559 million as collateral.

The judge said he also rejected bail because Epstein presents a flight risk, in part because of his opulent lifestyle that includes private jets, frequent international travel and a foreign residence in Paris.

Two politicians lauded Berman’s bail decision, with Democrat U.S. Rep. Debbie Wasserman Schultz saying “survivors deserve more answers and true justice.”

On Monday, Assistant U.S. Attorney Alex Rossmiller said the government’s case against Epstein is “getting stronger every single day” as more women contact authorities to say he sexually abused them when they were minors.

Rossmiller said the government learned earlier this week that a raid of Epstein’s mansion following his arrest turned up “piles of cash, dozens of diamonds” and a passport with a picture of the defendant but a name other than his in a locked safe.

In a court filing Wednesday, prosecutors disputed a claim by defense lawyers that there was no evidence he’d ever used the fake passport, saying the Austrian passport contained stamps reflecting it was used to enter France, Spain, Britain and Saudi Arabia in the 1980s.

Prior to Thursday’s bail hearing, defense lawyers told the judge Epstein was given the passport by a friend after some Jewish-Americans were informally advised to carry identification bearing a non-Jewish name when traveling internationally during a period when hijackings were more common.

They said he never used it and the passport stamps predated his receipt of the document.

Prosecutors have also said they believe Epstein might have tried to influence witnesses after discovering he had paid a total of $350,000 to two people, including a former employee, in the last year. That came after the Miami Herald reported the circumstances of his state court conviction in 2008, which led to a 13-month jail term and the federal non-prosecution agreement.

Labor Secretary Alexander Acosta resigned last week after coming under renewed criticism for overseeing the decade-old arrangement as U.S. attorney in Miami.