CAPE TOWN, South Africa (AP) — A large elephant seal took a wrong turn and was seen lumbering along a street in a coastal town in South Africa early Tuesday, surprising residents and inspiring a rescue effort to get him back to sea.

The two-ton seal, which an animal welfare group said was a young male, was making his way through a suburb of Gordon’s Bay near Cape Town.

Locals came out of houses and recorded videos.

“This is unreal. Hi, bro, how did you get here?” one woman asked.

Police and a local security company attempted to contain the seal by parking patrol cars around him. He rested his huge head on the hood of one car and half-climbed over another before slipping free, crossing a road and carrying on up a sidewalk.

The seal eventually stopped next to a shopping mall. Animal welfare officials worried he was too far from the ocean to find his way back and might become exhausted and dehydrated. They estimated he weighed around two tons (4,400 pounds). Elephant seals can grow to twice that size.

A team of marine wildlife specialists and a city veterinarian sedated the seal and guided him into an animal transport trailer to be returned to his natural habitat at a nearby bay.

The local Cape of Good Hope SPCA later posted a video on social media of the seal making his way down a beach and toward the ocean.

“Sea you later,” the video said.

PARIS (AP) — They were just playfighting.

That was French President Emmanuel Macron ‘s explanation Monday for video images that showed his wife, Brigitte, pushing her husband away with both hands on his face before they disembarked from their plane to start a tour of Southeast Asia this weekend.

The moment quickly made headlines in France, with media trying to decipher the interaction that cameras spotted through the just-opened door of the plane. The headline of a story on the website of the daily Le Parisien newspaper asked: “Slap or ‘squabble’? The images of Emmanuel and Brigitte Macron disembarking in Vietnam trigger a lot of comment.”

Macron later told reporters that the couple — married since 2007 after meeting at the high school where he was a student and she was a teacher — were simply joking around.

“We are squabbling and, rather, joking with my wife,” he said, adding that the incident was being overblown into “a sort of geo-planetary catastrophe.”

In video taken by The Associated Press as the Macrons arrived in Hanoi, Vietnam, on Sunday, a uniformed man can be seen pulling open the plane door and revealing the president standing inside, dressed in a suit and talking to someone who wasn’t visible.

Brigitte Macron’s arms — in red — were seen reaching out and pushing Macron away, with one hand covering his mouth and part of his nose while the other was on his jaw. The French leader recoiled, turning his head away. Then, apparently realizing that he was on camera, he broke into a smile and gave a little wave.

In subsequent images, Macron and his wife, wearing a red jacket, appeared at the top of the stairs. He offered an arm but she didn’t take it. They walked down the carpeted stairs side by side.

The French leader argued that the images and reaction to them offered a cautionary tale about disinformation in the social media age, noting that in recent weeks, other videos had been used to circulate made-up stories about him.

“Everyone needs to calm down,” he said.

His office also downplayed the interaction.

“It was a moment where the president and his wife were decompressing one last time before the start of the trip by horsing around. It’s a moment of complicity. It was all that was needed to give ammunition to the conspiracy theorists,” his office said.

Brigitte Macron was Brigitte Auzière, a married mother of three children, when they met at his high school. A teacher, she supervised the drama club where Emmanuel Macron, a literature lover, was a member.

He moved to Paris for his last year of high school, but promised to marry Brigitte. She later moved to the French capital to join him and divorced before they finally married.

SAN DIEGO (AP) — A private jet carrying a music talent agent and five others hit a power line in foggy weather early Thursday and crashed into a San Diego neighborhood, slamming into a home and killing multiple people on the flight.

With the home engulfed in flames and jet fuel rolling down the streets, half a dozen vehicles ignited while residents in the neighborhood of U.S. Navy-owned housing were shaken awake just before 4 a.m. by the thunderous crash and subsequent explosions. Out their windows, they saw a wall of fire.

“I can’t quite put words to describe what the scene looks like, but with the jet fuel going down the street, and everything on fire all at once, it was pretty horrific to see,” San Diego Police Chief Scott Wahl said.

No one in the neighborhood died, but eight were taken to the hospital for smoke inhalation and injuries that were not life-threatening, including a person who was hurt climbing out a window, police officer Anthony Carrasco said.

Dave Shapiro, co-founder of Sound Talent Group, and two employees were among those killed, the music agency said in a statement. Sound Talent Group has represented artists including American pop band Hanson, American singer-songwriter Vanessa Carlton and the Canadian rock group Sum 41. Hanson is perhaps best known for its earworm 1990s pop hit, “MMMBop.” Shapiro also owned Velocity Records.

“We are devastated by the loss of our co-founder, colleagues and friends. Our hearts go out to their families and to everyone impacted by today’s tragedy,” the agency said.

Six people were on board the plane, according to the Federal Aviation Administration. Authorities were still combing the scene and recovering the bodies before releasing an official number and identifying the dead, though there were not believed to be any survivors aboard the flight.

Daniel Williams, former drummer for metal band The Devil Wears Prada, posted on his Instagram on Wednesday afternoon that he was boarding the plane with Shapiro. The band posted a tribute to Williams on their Instagram page.

“No words. We owe you everything. Love you forever,” the band wrote.

A representative for the band referred to their social post when asked about Williams’ death.

Parts of Shapiro’s 1985 Cessna 550 Citation littered a large area, including fragments under the power lines and a section of wing on a road behind the homes, said Elliot Simpson of the National Transportation Safety Board.

Neighborhood hit hard

The home that was struck was destroyed, with its front heavily burned and its roof partially collapsed, and about 10 others were damaged in Murphy Canyon, the largest neighborhood of Navy-owned housing in the country, officials said.

Ben McCarty and his wife, who live in the home that was hit, said they felt heat all around them.

“My wife was screaming, and she’s like, ‘There’s a fire,’” McCarty, who has served in the Navy for 13 years, told local ABC affiliate KGTV.

When he walked toward the front of the house, he saw that the roof had fallen off and flames blocked their exit. They grabbed their children and dogs and ran to the back, where their neighbors helped them climb over the fence to escape.

The plane also hit both of the couple’s vehicles, which burned.

“It put my truck into our living room,” McCarty said.

Other vehicles along the block were melted and scorched into burned shells. One stubborn car fire sent smoke billowing up for hours.

Ariya Waterworth said she woke up to a “whooshing sound” and then saw a giant fireball outside. She screamed for help as firefighters arrived and helped her get out with her two children and their family dog.

One of the family’s cars was “completely disintegrated,” and the other had extensive damage. Her yard was littered with plane parts, broken glass and debris.

“I definitely do feel blessed, because we’ve been spared,” she said.

At least 100 residents were evacuated. Hours after the crash, jet fuel rolled down Salmon Street. The smell of fumes lingered throughout the day, and officials said it was unclear when it would be safe for people to return.

“We have jet fuel all over the place,” Assistant San Diego Fire Department Chief Dan Eddy said.

Eddy added that the fog was so thick in the morning that “you could barely see in front of you.”

The plane originated from a small New Jersey airport

The flight took off from Teterboro, New Jersey, near Manhattan, at about 11:15 p.m. Wednesday and made a fuel stop in Wichita, Kansas, before continuing on to San Diego, according to Simpson.

Based on the flight path, it was bound for Montgomery-Gibbs Executive Airport when it struck power lines about 2 miles (3.2 kilometers) southeast of the airfield, Simpson said.

Audio recorded by www.liveATC.net includes a brief transmission from the pilot saying he was on final approach to the airport and was about 3 miles (4.8 kilometers) out at 3:45 a.m.

NTSB investigators planned to spend Thursday and Friday at the scene gathering evidence, Simpson said. He welcomed video or other details from any witnesses.

The plane was attempting to land in foggy weather

At that hour and in foggy weather, the plane was likely operating on an instrument flight rules plan, which is typically used during reduced visibility, said Barry Newman, a board-certified aviation attorney.

However, for that airport, once an aircraft reaches 673 feet (205 meters), the pilot also has to rely on sight.

“If a pilot descends to that level and he can’t see the runway, he has to call for a missed approach or divert to another airport,” Newman said.

In October 2021 a twin-engine plane plowed into a San Diego suburb, killing the pilot and a UPS delivery driver on the ground and burning homes. It was preparing to land at the airport.

And in December 2008, a Marine Corps fighter jet slammed into a house in San Diego’s University City neighborhood, causing an explosion that killed four people inside. The Marine Corps blamed the crash on mechanical failure and human error.